Llaves de Auto y CarPlay.
Un viaje perfecto de principio a fin.

Las llaves digitales y la excelente integración de CarPlay de Apple convierten al iPhone en el compañero de viaje ideal. La funcionalidad Llaves de Auto te permite abrir y encender el auto con tu iPhone. Y gracias a CarPlay, puedes usar de forma segura todo lo que te gusta del iPhone mientras vas manejando.

Llaves de Auto

Abre y enciende tu auto con el iPhone.

Con algunos modelos de auto de 2021 en adelante, puedes usar tu iPhone para abrir y encender el vehículo. Compartir las llaves con tus seres queridos también es superfácil. Y si tu iPhone se queda sin batería, las llaves seguirán funcionando hasta por cinco horas más.1

Mira cómo abrir y encender
tu auto con Llaves de Auto

CarPlay

El copiloto más avanzado.

CarPlay es una manera más segura e inteligente de usar tu iPhone mientras manejas. Obtén indicaciones, haz llamadas, envía y recibe mensajes, y disfruta tu música favorita. Todo en la pantalla integrada de tu auto. Y ahora hay más categorías de apps y fondos de pantalla personalizados para tu dashboard de CarPlay.

Mapas

Deja que tu iPhone te muestre el camino.

El poder y la sencillez de la app Mapas de Apple van en tu auto a todas partes. CarPlay puede predecir a dónde vas usando direcciones de tus emails, mensajes de texto, contactos y calendarios. Además, el increíble nivel de detalle de los mapas te permite recorrer ciudades apreciando calles, barrios, árboles, edificios y mucho más. También encontrarás vistas espectaculares en 3D de lugares icónicos como el Golden Gate Bridge, tanto de día como de noche. Y si buscas sitios de interés, tu restaurante favorito o la gasolinera más cercana, con un solo toque puedes dirigirte al destino que más te gusta y descubrir todo lo que no te puedes perder de ese lugar.

Teléfono

Luz verde para tus llamadas.

Llamar, devolver llamadas perdidas y escuchar mensajes de voz:
Siri puede ayudarte con todo esto. Solo tienes que pedírselo.

Mensajes

Ahora lees con tus oídos.

Y escribes con tu voz.

Puedes enviar mensajes de audio con Siri en iOS y CarPlay, para que
nunca tengas que mirar tu iPhone mientras manejas. También puedes pedirle a Siri que te lea los mensajes que recibes y luego responderlos solo con tu voz. Incluso
puedes pedirle que comparta tu hora estimada de llegada con tus contactos mientras usas Mapas de Apple, así sabrán cuándo esperarte.

Música

Accede a tu música
por la vía rápida.

Con los controles integrados en tu auto, puedes acceder al contenido de tu suscripción a Apple Music y otras apps de audio. Busca por artista, álbum o canción, y ten a la vista lo que estás escuchando y lo que viene a continuación. También puedes pedirle a Siri que ponga tu canción favorita, que sea tu DJ personal o que reproduzca en streaming una
de las más de 100,000 estaciones de radio en vivo. Y con SharePlay, tus acompañantes pueden agregar sus canciones preferidas a la lista de reproducción. CarPlay también es compatible con Audio Espacial y Dolby Atmos, así que ahora los fabricantes de autos pueden ofrecer una experiencia de audio mucho más envolvente.

Calendario

Mantente al tanto de tu agenda mientras manejas.

La app Calendario te ofrece una vista rápida y simple de las actividades del día.
Si tienes una reunión, puedes obtener indicaciones para llegar al lugar o unirte a una llamada con un solo toque. Todo esto usando los altavoces y micrófonos del auto,
para que puedas mantener las manos en el volante y la vista en el camino.

Controla todo con una palabra,

un toque o un giro.

CarPlay con control por voz de Siri es ideal para cuando tienes que manejar. También funciona con los controles de tu auto: botones, panel o pantalla táctil. Y las apps fueron rediseñadas para que puedas usarlas mientras tus ojos y manos permanecen donde deben estar.

Siri

Para activar el control por voz de Siri, mantén presionado el botón de control por voz en el volante.

Toque

Si tu vehículo equipado con CarPlay tiene una pantalla táctil, puedes usarla para controlar CarPlay.

Botones y controles

CarPlay también funciona con los controles del auto. Si controlan tu pantalla, controlan CarPlay.

CarPlay Ultra de Apple

La nueva generación de CarPlay convierte al iPhone en tu copiloto ideal. Se integra a la perfección con tu auto para que tengas la información que necesitas a la vista en todas las pantallas, incluida la de instrumentos, con diseños específicos para cada fabricante que expresan la personalidad del vehículo y de la marca. CarPlay también te permite cambiar las estaciones de radio y controlar la temperatura, entre otras funciones. Y como puedes elegir los widgets que más te gustan y los diseños del dashboard, la experiencia al volante es más personal que nunca.

Invita a más apps a viajar contigo.

CarPlay es compatible con otras apps del iPhone, como las de audio, mensajes y voz, y con aquellas de terceros en categorías como parking, carga de vehículos eléctricos, pedido rápido de comida, conducción y recarga de gasolina. También es compatible con apps desarrolladas por fabricantes de automóviles, para que puedas controlar más funcionalidades de tu auto sin salir de CarPlay.2 Puedes configurar desde tu iPhone cómo quieres que aparezcan las apps en CarPlay y personalizar aún más tu experiencia. Además, los desarrolladores de apps tienen acceso a diversas herramientas y plantillas que les permiten brindar formas más inteligentes y seguras de usar el iPhone en el auto.

  • Audiolibros
  • News+
  • Podcasts
  • Amazon Music
  • Audible
  • Audiobooks.com
  • ChargePoint
  • Downcast
  • Dunkin’
  • iHeartRadio
  • LINE
  • LiveXLive
  • MLB3
  • NPR One
  • Overcast
  • Pandora
  • Panera Bread
  • PlugShare
  • SiriusXM Radio
  • SpotHero
  • Spotify
  • Target
  • Tidal
  • VOX
  • WhatsApp
  • YouTube Music
  • Dominos
  • Chevron
  • EnBW

El equipo de CarPlay

Con más de 800 modelos para elegir, es más fácil que nunca encontrar un vehículo compatible con CarPlay.4

Ver todos los modelos compatibles con CarPlay

  • Abarth

  • Acura

  • Alfa Romeo

  • Alpine

  • Aston Martin

  • Audi

  • Baojun Motor

  • Bentley

  • BMW

  • Borgward

  • Buick

  • BYD

  • Cadillac

  • Chery

  • Chevrolet

  • Chrysler

  • Citroen

  • Cowin

  • Dacia

  • Datsun

  • Dodge

  • Dong Feng Feng Xing/Dong Feng Forthing

  • DS

  • Ferrari

  • Fiat

  • Ford

  • Genesis

  • GMC

  • Haima

  • Haval

  • Holden

  • Honda

  • Honda Motor

  • Hyundai

  • IM

  • Indian Motorcycle

  • infiniti

  • Isuzu

  • Jaguar

  • Jeep

  • Jetour

  • Kia

  • LADA

  • Lamborghini

  • Land Rover

  • LDV

  • Lexus

  • Lifan

  • Lincoln

  • Lotus

  • Lucid

  • Luxgen

  • Mahindra

  • Maserati

  • Maxus

  • Mazda

  • McLaren

  • Mercedes

  • mini

  • Mitsubishi

  • MG

  • Neta

  • Nissan

  • Opel

  • ORA

  • Peugeot

  • Poer

  • Polaris Slingshot

  • Polestar

  • Porsche

  • Qoros

  • Ram

  • Renault

  • Rimac

  • Roewe

  • Rolls Royce

  • Rox

  • Seat

  • Skoda

  • Smart

  • SOUEAST

  • Subaru

  • Suzuki

  • Tata

  • Toyota

  • Vauxhall

  • Vinfast

  • VW

  • Volvo

  • Xiaomi

  • Zeekr

Más de 800 modelos para elegir.

Ver todos los modelos compatibles con CarPlay

Puedes instalar en tu auto un sistema compatible con CarPlay.

  • Alpine

  • Blaupunkt

  • Clarion

  • JVC

  • Kenwood

  • Pioneer

  • Sony

CarPlay es compatible con estos modelos de iPhone.

  • iPhone Duo
  • iPhone 18 Pro
  • iPhone 18 Pro Max
  • iPhone 17e
  • iPhone 17
  • iPhone Air
  • iPhone 17 Pro
  • iPhone 17 Pro Max
  • iPhone 16e
  • iPhone 16
  • iPhone 16 Plus
  • iPhone 16 Pro
  • iPhone 16 Pro Max
  • iPhone 15
  • iPhone 15 Plus
  • iPhone 15 Pro
  • iPhone 15 Pro Max
  • iPhone 14
  • iPhone 14 Plus
  • iPhone 14 Pro
  • iPhone 14 Pro Max
  • iPhone 13 Pro
  • iPhone 13 Pro Max
  • iPhone 13
  • iPhone 13 mini
  • iPhone 12 Pro
  • iPhone 12 Pro Max
  • iPhone 12
  • iPhone 12 mini
  • iPhone 11 Pro
  • iPhone 11 Pro Max
  • iPhone 11
  • iPhone diez s
  • iPhone diez s Max
  • iPhone diez r
  • iPhone X
  • iPhone 8
  • iPhone 8 Plus
  • iPhone 7
  • iPhone 7 Plus
  • iPhone 6s
  • iPhone 6s Plus
  • iPhone 6
  • iPhone 6 Plus
  • iPhone SE (1.ª generación)
  • iPhone SE (2.ª generación)
  • iPhone SE (3.ª generación)
  • iPhone 5s
  • iPhone 5c
  • iPhone 5